WAVE Automated Accessibility Checker
Some aspects of accessibility inherently have to be checked manually (by a human being), such as whether or not a description of a picture is accurate and useful. Automated checkers cannot be entirely accurate but are very helpful. They can help identify accessibility features (or lack of them) that screen readers can navigate to and identify, such as:
To evaluate proxied resources, you will need to download the WAVE toolbar
Sample clip of Frozen trailer with audiodescription
When creating your own screen casts or videos, you can add verbal description of significant visual content. This is likely unnecessary for talking head videos. For screen shots of navigating videos, consider mentioning elements to which screen reader users can navigate, such as search boxes, particular link text, etc. Jaws screen reader keystrokes
Audio described videos are not yet widely commercially available. Following are some sources if you are looking for audio described videos